stylist: Sarah Laroche
make-up/hair: Martine L'Heureux
model: Catherine C (Dulcedo)
ass. photographer: Marie-Claude Viola